Både Japan och Sverige är mitt hem

Är jag japan? Eller är jag svensk? Ingen av dem. Både och. Jag har min egen identitet. En härlig mix av Japan och Sverige. Jag trivs med det. Generellt säger japanerna att de ser mig som japan medan svenskarna tänker inte på att jag är japan utan ser mig som vilken svensk som helst. Utseendemässigt är jag till 100% japanska. Språkmässigt hörs det att jag inte är svenska. Alltså menar jag att folk ser mig hur jag är som person och hur jag beter mig i de olika sammanhang. Jag blir också mer japan när jag är med japaner medan jag blir mer svensk när jag är med svenskar. Det blir så utan att tänka på det. Helt omedvetet.

Naturligtvis är det annorlunda vad gäller djupare samtal och värderingar. Då är det tydligt att jag varken är japan eller svensk helt längre. Jag har kvar de värderingar som jag har fått under min uppväxt i Japan medan mina värderingar också är påverkade av mitt vuxna liv i Sverige. På de senaste åren har jag kommit in i en bra balans som jag trivs med. I början, alltså för de första åren i Sverige, var jag helt ur balans i denna bemärkelse. Nu? Ja, jag trodde att jag var i en balans men jag har gjort ett nytt upptäck under denna hemresa. Mycket tack vare de olika diskussionerna som jag har haft med vännerna i Tokyo. Jag måste nog släppa vissa japan värderingar för att göra mitt liv i Sverige lättare. Jag menar inte att jag ska släppa vad jag inte vill. Jag vill förbli japanska. Japan är mitt hem. Såsom Sverige också är mitt hem. Jag får tänka lite extra på vissa saker. Det finns vissa tankar som djupt är kopplade till mina japan värderingar utan att jag inte riktigt var medveten om det…. Och dessa saker har gjort mitt liv svårare eller mer begränsat. Det är kanske inte ens några värderingar som jag vill behålla. Alltså kommer jag att tänka mer på det och släpper vissa saker medvetet. Detta kom jag fram till pga en tankeställning som jag nyligen fick tack vare vissa händelser i Sverige. Sedan när jag har diskuterat med mina vänner här i Japan om detta, förstod jag varför jag hade tänkt så innan men nu håller på att ställa om…
Väldigt intressant.

Det är givande att diskutera med andra, gärna lite olika människor med olika backgrund. Jag får nya perspektiv och nya insikter. Jag lär mig mycket om mig själv såsom om dessa personer jag diskuterar med. Och jag är glad och tacksam för att jag har dessa personer som nu har blivit fler och fler.

Både Japan och Sverige är mitt hem. Japan är mitt barndoms- och ungdoms hem. Sverige är mitt vuxna hem. Jag åker hem till Japan. Jag åker hem till Sverige. Det säger jag med glädje och stolthet.